¤j ±M ½g
¥»¦a¤j¾Ç²¤¶
­»´ä¤j¾Ç
­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç
­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç
­»´ä²z¤u¤j¾Ç
­»´ä«°¥«¤j¾Ç
­»´ä®û·|¤j¾Ç
À­«n¤j¾Ç
­»´ä±Ð¨|¾Ç°|
­»´ä¤½¶}¤j¾Ç


¤j¾ÇÁp©Û¸ê®Æ
­»´ä¤¤¾Ç¤å¾Ì¦Ò¥Í¾A¥Î
¤j¾ÇÁp©Û²¤¶
¤j¾ÇÁp©Û­«­n¤éµ{
¤E¤j°|®Õ­±¸Õ½Òµ{
¡@¸ê®Æ

¦UÁp©Û°|®Õ°ò¥»
¡@¦¬¥Í­n¨D

¡m¤¤¤»¤É¾Ç«ü«n
¡@2011¡n¹q¤lª©


°ª¦Ò¥Í¾A¥Î
¤j¾ÇÁp©Û²¤¶
¤j¾ÇÁp©Û­«­n¤éµ{
¤E¤j°|®Õ­±¸Õ½Òµ{
¡@¸ê®Æ

¦UÁp©Û°|®Õ°ò¥»¦¬¥Í
¡@­n¨D¤Î°ª¦Ò·|¦Ò¤ñ­«

¦UÁp©Û°|®Õ½Òµ{¦¬¥Í
¡@­n¨D

¦UÁp©Û°|®Õ½Òµ{¦¬¥Í
¡@¦¨ÁZ

¡m¤¤¤C«ü«n2011¡n
¡@¹q¤lª©



¥»¦a«DÁp©Û¸ê®Æ
°ò¥»¦¬¥Í­n¨D¤Î¥Ó½Ðµ{§Ç
°ª¦Ò¥Í¾A¥Î
¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í¾A¥Î

°|®Õ
­»´ä¤½¶}¤j¾Ç
­»´ä¾ð¤¯¤j¾Ç
­»´ä±Ð¨|¾Ç°|
­»´äºtÃÀ¾Ç°|
­»´ä°ªµ¥¬ì§Þ±Ð¨|
¡@¾Ç°|

¯]®ü¾Ç°|
ùڥͺ޲z¾Ç°|
ªFµØ¾Ç°|
©ú·R±M¤W¾Ç°|


¥»¦a°Æ¾Ç¦ì¸ê®Æ
¥»¦a°Æ¾Ç¦ì²¤¶
¡@¤Î½Òµ{

  ­»´ä²z¤u¤j¾Ç
 
°|®Õ²¤¶

­»´ä²z¤u¤j¾Ç (The Hong Kong Polytechnic University) ¥H°ö¨|±M·~¤H¤~¬°¥Ø¼Ð¡A´£¨Ñ¤Á¦XªÀ·|µo®iªº°ª½è¯À½Òµ{¡A°È¨Ï¾Ç¥Í¯à§@¦n¥R¥÷·Ç³Æ¡A©ó²¦·~«á¦b¦U¦Ûªº±M·~¤WºÉ®i©Òªø¡Aªï±µ¤u§@¤Wªº¬D¾Ô¡C






¾Ç¨î¡G
■ƒÞ °ª¦Ò¥Í¾A¥Î

­»´ä²z¤u¤j¾Ç¹ê¦æ¾Ç¤À¨î¡A·í¤¤¤j³¡¥÷½Òµ{¬°3¦~¨î¡A¥ç¦³³¡¥÷¬°4¦~¨î¡C¦Ó¤@¨Ç­n¨D¹ê²ßªº¾Ç¬ì«h¬°3¦~²z½×¤Î1¦~¹ê²ß¡C


■ƒÞ ¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í¾A¥Î

²z¤j±Ä¥ÎÆF¬¡¤è¦¡¡A¨ú¿ý¾Ç¥Í¤JŪ·s¥|¦~¨î¥»¬ì½Òµ{¡C¾Ç¥Í¥i¿ï¾Ü³øÅª¯S©w½Òµ{¡þ²Õ¦X½Òµ{¡A¥HÀò¨ú«ü©wªº¥Ø¼Ð¾Ç»Î¡C¾Ç¥Í¦p¦b¥Ó½Ð¤J¾Ç®É¥¼¨M©w³øÅª­Ó§O½Òµ{¡A¥i¥ý³øÅª¼sªx¾Ç¬ì¡A¥L­Ì³Ì¿ð¥i©ó²Ä¤G¾Ç¦~ªº²Ä¤@¾Ç´Á¥½¨M©w¥D­×¾Ç¬ì¡C

²z¤j¯S§Oª`­«¦b±M¬ì±Ð¨|¤§¾l¡A³q¹L¤j¾Çªº³qÃѱШ|½Òµ{¡Aµo®i¾Ç¥Íªº³qÃѯà¤O¡C²z¤j¥|¦~¨î¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{ªºµ²ºc¤À¬°¤T¤j³¡¤À¡G¤j¾Ç®Ö¤ß¡]³qÃѱШ|¡^½Òµ{¡]¦û30¾Ç¤À¡^¡B¥D­×¬ì¥Ø¡]¦û66-102¾Ç¤À¡^¤Î°Æ­×¡þ¿ï­×¬ì¡]¾l¤U¾Ç¤À¡^¡C

¥|¦~¨î¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{ªº³Ì§C²¦·~­n¨D¬O120¾Ç¤À¡C¾Ç¥Í¥i­×Ū¦Ó¤£»Ý¥t¦¬¾Ç¶Oªº¾Ç¤À¤W­­¬O150¾Ç¤À¡C

²z¤j´£¨Ñªº¦h¾Ç¬ì¾Ç²ß¼Ò¦¡¡A¥iÅý¾Ç¥Í³z¹L¤£¦Pªº¿ï¬ì²Õ¦X¡A­×Ū²z¤jªº±Mªø¾Ç¬ì¡A¥]¬A¡G¤@­Ó³æ¤@¾Ç¬ì¥D­×¬ì¡B¤@­Ó¥D­×¬ì¤Î¤@­Ó°Æ­×¬ì¡B¤@­Ó¥D­×¬ì¤Î¤@¨Ç¦Û¿ï¬ì¥Ø¤ÎÂù¥D­×¬ì ¡C³o¨Ç¦w±Æ°£¤F¥i¥H°t¦X¾Ç¥Í¤£¦Pªº¾Ç²ß»Ý­n¡B¿³½ì©M¯à¤O¡A¥ç¦³§U©ÝÁï¥L­Ìªºª¾ÃÑ»â°ì¡A¨ÃÂ×´I¥L­Ìªº¸gÅç¡C

­n¶i¤@¨BÁA¸Ñ²z¤jªººë±m®Õ¶é¥Í¬¡¤Î³Ç¥X¬ì¬ã¦¨´N¡AÅwªï¤j®aµn¤J¥H¤Uºô¯¸¤ÎÀW¹D¡G
²z¤jºô¯¸¡Ghttp://www.polyu.edu.hk/
²z¤j±M¬°¤¤¾Ç¥Í¦Ó³]ªººô¯¸¡Ghttp://4yc.polyu.edu.hk
²z¤jYouTube¡Ghttp://www.youtube.com/HongKongPolyU


¾Ç°|

­»´ä²z¤u¤j¾Ç¦@³]¦³8­Ó¾Ç°|¡A¥]¬A¡G

À³¥Î¬ì¾Ç¤Î¯¼Â´¾Ç°|
¤u°ÓºÞ²z¾Ç°|
«Ø³]¤ÎÀô¹Ò¾Ç°|
¤uµ{¾Ç°|
ÂåÀø¤ÎªÀ·|¬ì¾Ç°|
¤H¤å¾Ç°|
³]­p¾Ç°|
°s©±¤Î®È¹C·~ºÞ²z¾Ç°|
°ò¥»¤J¾Ç¸ê®æ



¬d¸ß¡G

■ƒÞ °ª¦Ò¥Í¾A¥Î
¬õê©­»´ä²z¤u¤j¾Ç±Ð°È³B
¹q¸Ü¡G2333 0600
¶Ç¯u¡G2334 6671
¹q¶l¡Gasadmft@polyu.edu.hk
ºô§}¡Gwww.polyu.edu.hk/study

■ƒÞ ¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í¾A¥Î
¬õê©­»´ä²z¤u¤j¾Ç±Ð°È³B
¹q¸Ü¡G 3400 3311
¶Ç¯u¡G 2334 4625
¹q¶l¡G as334@polyu.edu.hk
ºô§}¡G http://4yc.polyu.edu.hk

½Ð¥Î Internet Explorer 6.0 ©Î¥H¤Wª©¥» ¡]¸Ñ¹³«× 800 X 600¡^ÂsÄý¥»ºô­¶
¾Ç¤ÍªÀ ©ª©Åv©Ò¦³ ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2012 Hok Yau Club. All Right Reserved.